You might find that stats programs are a bit more applied and tend to be more involved with interdisciplinary research. Depends on the school though!
From an applicant's p.o.v. - most math programs required the subject gre, whereas stats programs tend to only require the general gre. (This is not a scientific survey, just from looking at department pages.)